英雄联盟中有许多角色的配音是由国外的声优完成的。这些声优凭借他们特殊的嗓音和出色的表演能力，赋予了游戏角色鲜活的生活力。

|一、角色与配音演员的对应|

在英雄联盟里，不同的英雄有着各自特色的配音。比如盖伦这个经典英雄，他的英文配音演员为Justin Gross。Justin Gross用他那充满力量感和正义感的嗓音，完美地诠释出盖伦这个德玛西亚之力的英勇形象。当盖伦喊出那些标志性的台词时，玩家仿佛能感受到他守护德玛西亚的坚韧决心。

还有伊泽瑞尔，他的英文配音演员是Matthew Mercer。Matthew Mercer的声音灵动且富有活力，将伊泽瑞尔那种年轻、充满冒险灵魂的特质展现得淋漓尽致。他在配音经过中，能够很好地把握伊泽瑞尔俏皮与勇气并存的性格特点，使这个角色更加深入人心。

|二、配音的技巧与风格|

这些老外配音演员有着特殊的技巧和风格。他们擅长运用语调的变化来表现角色的心情。例如在表现英雄愤怒的时候，会进步音量，加快语速，并且加重某些音节的读音。以诺克萨斯之手德莱厄斯为例，他的英文配音演员会在德莱厄斯释放大招时，通过低沉而又充满威慑力的声音，让玩家感受到这个英雄的强大与残忍。

在风格方面，他们注重对角色背景文化的领会和融入。比如艾克这个来自祖安的英雄，英文配音演员会在声音中融入一些祖安那种科技感与神秘色彩相结合的感觉。他们会通过一些特殊的发音方式和语音语调，让玩家在听到声音的瞬间就能联想到这个英雄所来自的地方。

|三、配音对游戏的影响|

杰出的老外配音对英雄联盟这款游戏有着深远的影响。 它增强了游戏的国际化气氛。让全全球的玩家都能感受到这款游戏的多元文化魅力。不同民族的配音演员带来的不同语音风格，使得游戏在全球范围内都具有广泛的吸引力。

它有助于塑造角色的形象。一个好的配音能够让角色更加立体，玩家对角色的领会也会更加深刻。通过声音，玩家可以更好地领会英雄的性格、背景以及他们在游戏全球中的定位。

|四、常见难题解答|

1. 所有英雄联盟的老外配音演员都来自美国吗？

不是的，虽然有很多来自美国，但也有来自其他英语民族的配音演员，他们共同为游戏贡献声音。

2. 该该怎么办办才能听到原版的老外配音？

在游戏设置中，可以选择语言为英文，这样就能听到原汁原味的老外配音了。

3. 这些老外配音演员会参与游戏的更新配音吗？

通常情况下，如果游戏中的英雄有新的台词或者语音更新，原配音演员会参与录制，以保证角色声音的连贯性。

4. 有没有何者英雄的老外配音特别难模仿？

像金克斯这种充满疯狂和特殊特点的英雄，她的英文配音演员用一种非常特殊的声音风格来表现她的疯狂，这种声音是比较难模仿的。

5. 这些老外配音演员是该该怎么办办被选中的？

游戏开发商会通过试音、参考他们之前的配音作品等方式，挑选出最适合角色的配音演员。